2
No Need for Princesses!
1995-04-09
Princess Ayeka, first princess of planet Jurai, regrets responding to Mihoshi's distress beacon when she meets Ryoko on Earth. The two of them go back a long way, and have been enemies for years. During her time on Earth, Ayeka finds herself falling for Tenchi, and cannot endure Ryoko's shameless flirting with him.
10
No Need for an Arch Rival!
1995-06-04
A ruthless interstellar bounty hunter, Nagi, arrives on Earth to claim the price on Ryoko's head. She kidnaps Tenchi and challenges Ryoko to a showdown to claim him back. However, she doesn't reckon on her spaceship cabbit, Ken-Ohki, falling in love with Ryo-Ohki!
11
Time and Space Adventures Part I
1995-06-11
Washu invents a dimension changing machine that allows its users to manipulate the world to their desires. Despite being forbidden by Washu from using the unfinished invention, the girls can't resist giving it a try, causing the whole family to be drawn into a maze of alternate dimensions where all their fears and fantasies are played out.
The first story takes place in Heian era Japan, with Princess Ayeka as the fiancée of Tenchi, who himself is a bold warrior sent to defeat a legendary demon (who turns out to be Ryoko).
12
Time and Space Adventures Part II
1995-06-18
The time and space-roaming saga continues. In the second mini story, Kiyone gives up her police career for a more peaceful existence, and finds herself a job in a quiet seaside town, working at Ayeka and Sasami's tavern.
The third story takes place at an ordinary Japanese high-school, with Tenchi, Ryoko and Ayeka as students and Mihoshi and Kiyone as teachers. What starts as an ordinary tale of high-school romance and rivalry ends in bizarre fantasy when Magical Girl Pretty Sammy turns up to put a stop to Ryoko and Ayeka's constant bickering.
13
Time and Space Adventures Part III
1995-06-25
The concluding part of the dimension-travelling tale. The fourth mini-story follows a day in the life of a drastically altered Masaki family; Tenchi and Mihoshi are husband and wife, Sasami is their daughter and Ayeka is Mihoshi's bossy sister-in-law.
The fifth and final story finds Tenchi and Ryoko cast as American gangsters on the run from the law after committing dozens of daring robberies across the country. At last, Washu manages to re-establish control of the dimension tuner, but Ryoko is forced to choose between staying in her action-packed fantasy world and returning to reality.
15
No Need for an Escape!
1995-07-09
Having effected a daring escape from the Juraian military, the gang become fugitives. Meanwhile, Mihoshi and Kiyone return to headquarters, and use the opportunity to find out more about the turbulent political situation on planet Jurai. It transpires that during Ayeka and Sasami's absence, the emperor was replaced by a warrior named Yosho, who claims to be the rightful successor to the throne.
17
No Need for Hunger
1995-07-23
An engine fault leaves the group stranded in deep space, and worse still, the food supplies are dwindling. Washu tries to fix the Yagami's engines, but is hindered every step of the way by Mihoshi. Meanwhile, Ryoko takes the last of the money to buy groceries on a nearby planet, but can't resist the temptations of the bars, casinos and restaurants...
18
No Need for a Ghost
1995-07-30
Sasami is visited one night by a mysterious young girl named Mirei, who invites her back to her own ship to play. Mirei can create wonderful illusions with the wave of her hand, and she and Sasami have fun together in places from each others' memories. Meanwhile, the others, sick with worry over Sasami's disappearance, board Mirei's ship to search for her, but find the vessel has been deserted for hundreds of years.
